Сокровища речного карлика

Деньги и драгоценности, сокрытые от людских глаз, в древности было принято называть «сокровищами речного карлика». Слово «сокровища» в народе часто связывают со словом «кровь», а не только со словом «скрывать». Это сравнение возникло, видимо, не случайно. Над такими кладами висит ореол смерти, так как они чаще всего были добыты путём убийства и грабежа. Морские и сухопутные разбойники стражами своих кладов оставляли мертвецов, которые, не будучи похороненными по надлежащему обряду, становясь злобными привидениями, пугали или уничтожали неутомимых искателей приключений. Но сильные духом, знавшие заклятия и умевшие вовремя их произнести, овладевали пиратскими богатствами. Однако счастья им они, как правило, не приносили. Легенда о кольце Андвари считается одной из древнейших историй о проклятом кладе.

Скандинавские боги, отдали сокровища, которые некогда принадлежали речному карлику Андвари, деревенскому колдуну Хрейдмару в виде выкупа за его сына Отра, случайно убитого ими. Дело в том, что юноша принял облик выдры и ловил в это время рыбу в реке и боги приняли его за настоящее животное. Среди прочих золотых вещей, которые находились в этом кладе, было одно, ничем не примечательное кольцо, на которое карликом Андвари было наложено проклятие. И каждого, кто станет его владельцем, карлик тоже проклял. Фафнир, сын I Грейдмара, завладев кладом и злополучным кольцом, в ту же ночь убил своего отца и выгнал из дома своего брата Регина. Затем он сам превратился в огромного дракона, унесшего золото в лес, и стал там его стеречь, убивая и пожирая каждого, кто осмеливался приблизиться к сокровищам. Регин сговорился с отважным юношей Сигурдом об уничтожении чудовища, рассчитывая после проведения операции уничтожить иигурда, чтобы единолично завладеть кладом. Но Сигурд успел заметить проклятое калечко. Одного взгляда на него хватило дл того, чтобы проклятие коснулось его. Так Регин погиб от руки Сигурда.